沈黙 (集団読書テキスト (第2期B112)) 村上 春樹 (1993/03) 全国学校図書館協議会 この商品の詳細を見る

学校（会社、家庭、地域・・）で自分の身の置き場に悩んでいる人がいたとする、たくさんいる気がする。大事なのはこの本を読むこと、なんどもなんども繰り返し読むこと。

あなたの心の中で鬱屈しているもやもやの答えが書いてあるからです。

わたしは生きてるさくらんぼ―ちいちゃな女の子のうた デルモア・シュワルツ (1981/04) ほるぷ出版 この商品の詳細を見る

ちいさかった私が、この絵本が好きだったとはいえない。どちらかといえば、女の子の自由な裸体やストーリーというもののないこの絵本に恐れすらいだいていた。しかも、生きてるさくらんぼって・・。

改めていま読み返すと、少女の言葉と姿で語られ、彩られる四季は美しく繊細で強く潔い、そして相変わらずどこか物悲しい。”感動”というほど大きなものではないがたまらない絵本だ。

さくらんぼのように揺れ動き、赤く、みずみずしい心に。

エミリ・ディキンスン家のネズミ エリザベス・スパイアーズ (2007/09/22) みすず書房 この商品の詳細を見る

装丁がまず目をひきました。
慎み深そうなねずみがこちらを向いている。
そして物語の最初の一行、、わたしはネズミ。
なんて潔い。

THE BEATLES 1 ザ・ビートルズ (2000/11/13) EMIミュージック・ジャパン この商品の詳細を見る

先ほどからイエローサブマリンをエンドレスで聴いている、飽きたのでいまかえた。
ビートルズ入門にふさわしい一枚を遅ればせながら先月購入した。

近頃ずっとマルーン5を大音響で聞いていたためやわらかい・・と呆けて聴いていました。余裕が出たところで歌詞カードをじっくり読む。

・・・涙（舌打ち）。

HELLO,GOODBYEってこんな切ない曲だったのね、ジュード・ロウの名前の由来になったと噂のHEY,JUDEも、愛だろ愛って永瀬正敏のカクテルのCMのようなことを。しかしながら人は愛を表現するためだけに生きてる気がするくらい世の中は愛愛愛だ。

ヤホダの定義する人間の成熟には”愛し愛される能力”というのがある、私は大人になれていない。

変身 高橋 義孝、カフカ 他 (1952/07/30) 新潮社 この商品の詳細を見る

はじめはカフカの虫の描写が気色悪くて面白い。
でも途中から、「起きたら虫」という不思議話はどうでもよくなって、虫であるグレーゴルという存在の悲しさが重要になってくる。

家族が家族でなくなっていくなかで父親に投げつけられた林檎が背中にめりこみその腐敗が原因で徐々に弱っていく、自由に動かない細い無数の足で床をのそのそ這い、家族のものの目に触れぬよう賢明に姿を隠し部屋へ戻ろうとする彼の姿が痛々しい。

でもこの小説が悲しさに触れることはない、「虫は虫」といわんばかりに淡々と今起きていることを語っている。グレーゴルまでもその現実を受け入れ、家族を憎むこともなく悪く言ったりもしない。

それがまた悲しい。

存在のむなしさは最後まで解消されません。

テーマ:海外小説・翻訳本 - ジャンル:小説・文学